New

The latest blog posts to take off on Hacker News. 1,508 posts.

Software Engineering
2020
308

Localisation is too hard for Gmail

/ləʊk(ə)lʌɪˈzeɪʃ(ə)n/ The ability to adjust a user-interface to the user's local language or dialect Because I live in the UK, I speak en_GB (English, Great Britain) rather than en_US (English, Simplified United States). Mostly, all dialects of English are mutually intelligible. Sure, the Brits love the letter U and…

313

Fast UTF-8 validation

One of the most common "data type" in programming is the text string. When programmers think of a string, they imagine that they are dealing with a list or an array of characters. It is often a "good enough" approximation, but reality is more complex. The characters must be encoded into bits in some way. Most ……