You may not need Cloudflare Tunnel. Linux is fine
Cloudflare Tunnel is a cool little product Cloudflare offers to essentially give your computer a public IP address. Getting a packet from point A to point B is Linux's bread and butter. Why not just use it?